Page 30 - 108業務簡介_英文版
P. 30

Bureau of Labor Insurance, Ministry of Labor  Brief Introduction






                          Profile of Welfare Allowance for Elderly Farmers (1999-2018)


          No. of approved persons                                                          Total approved amount
          (in 10,000)                                                                          (in NT$100 million)
          200                                                                                               650
                                                                           563  563  553  541 548 539
                                                         509 508  505                                  527  550

          150                                       457
                                               412                     496                                  450
                                      321                                                                   350
          100  243  232  232  238  241     332                                                              250


                                                                                                            150
           50

                                                                                                            50
               59 59  64 64  66 66  6767  68 68  69 69  70 70  70 70  71 71  71 71  71 71  70 70  68 6768  67 66  65 64 6364 63 6161 6060
                                                                                66 65
            0                                                                                               -50
               1999  2000  2001  2002  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009  2010  2011  2012  2013  2014  2015 2016 2017 2018
                        No. of approved persons (in 10,000)       Total approved amount (in NT$100 million)




            the Temporary Act for the Welfare Allowance        for the welfare allowance for elderly farmers,
            for Elderly Farmers Program was promulgated        in municipal areas, 50% of the cost used to be
            in 1995. The COA announced the Application         funded by the central competent authority and
            and  Distribution  Measures  of  the  Welfare      the other 50% by the municipal government. The
            Allowance for Elderly Farmers in the same year     increased allowances in January 2006, July 2007
            and delegated the business to the BLI. Eligible    and January 2012, however, are fully absorbed
            farmers over the age of 65 can receive monthly     by the central government. As a result, NT$5,256
            allowances of NT$3,000, the amount of which        of the allowances are now funded by the central
            has been increased to NT$4,000, NT$5,000,          competent authority and the remaining NT$2,000
            NT$6,000 and NT$7,000 and respectively in          paid by municipal governments. In provincial
            January 2004, January 2006, July 2007 and          areas, however, the total amount of the program
            January 2012. In January 2016, it has been         is  shared  by  the  central  government. This
            further increased to NT$7,256. In November,        approach has contributed greatly to improving
            1998, the coverage has been expended to include    farmers'  lives.
            elderly fishermen. From January 1, 2013, means
            test was implemented. On July 16, 2014, the        National Pension Program
            amendment has passed on the eligible insurance
            coverage years to receive the welfare allowance    The national pension insurance program was
            for elderly farmers, which has extended from       launched on October 1, 2008.
            6 months to 15 years. Moreover, insurance
            applicants must have registered addresses in       1. Insured Persons
            Taiwan and must have resided in Taiwan for more    According to the National Pension Act, people
            than 183 days annually within last 3 consecutive   aged  above  25  and  under  65,  with  their
            years to be eligible. As for the sources of funding   household registered in ROC and are qualified



        28   ĸ Service
             ĸ ServicehConveniencehEfficiencyhInnovation ĸhConveniencehEfficiencyhInnovation ĸ
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35